Quelques Archives : Tao Yin et Vie Naturelle

Quelques archives diverses plus récentes Quelques photos et documents des années quatre vingt dix et quelques. Quelques autres archives beaucoup plus récentes puisque concernant la dernière décennie.

AUTEUR :

Georges Charles travaille pour le compte des éditions Encre/arys depuis 1983 et y a publié plusieurs ouvrages :

• Sain et Sauf
• L’honorable Cuisine – Cuisine et diététique chinoises –
• Traité d’Energie Vitale – Qigong et taoïsme matière théorique et pratique –
• Taijiquan – Pratique et enseignement des Huit Portes et Treize Postures (Ba Men Shi San She) (avec C. Bernapel).
• Et beaucoup d’autre depuis…

REDACTEUR DE PRESSE

Il participe également à la rédaction du mensuel « La Vie Naturelle » (112 numéros) Archives La Vie Naturelle : cliquer ici
En 1997 le directeur de la publication lui propose de créer une nouvelle revue bimestrielle sur les Arts de vivre d’Orient. Georges Charles propose le titre : Tao-Yin – Santé, arts de vivre et traditions d’Asie.

REDACTEUR EN CHEF

Et il en devient le rédacteur en chef.
Il assumera cette tâche pendant 16 numéros. Et il réalisera également six « Hors séries » tant pour « La Vie Naturelle » que pour « Tao-Yin ». Hors Séries qui seront rédigés par lui et dont il fournira l’essentiel de la documentation graphique.

• Médecine Chinoise – Une conception globale de la santé – (rédigé par Georges Charles)
• Pratiques et Techniques de Santé d’Extrême-Orient – Chine, Inde, Japon et autres pays (rédigé par Georges Charles)
• Feng Shui – Le bonheur de la maison et la maison du bonheur – (Rédigé par Georges Charles)
• Diététique et cuisine chinoises – l’Art de conserver sa santé – (Rédigé par Georges Charles)
• Cuisine Chinoise (Rédigé par Georges Charles)
• Le Thé – (principalement rédigé par Georges Charles avec la participation de Madame Yu Hui Tseng et collectif) –

Mais la situation se dégradera peu à peu et en 1998 Georges Charles est débarqué au profit du fils du directeur de la publication.
Le poste de Rédacteur en Chef disparaîtra purement et simplement.

DISPARU DES ECRANS DE CONTROLE : UN OVNI

Suivra une longue procédure ( 5 ans !) qui concluera que Georges Charles était un simple auteur qui agissait pour entretenir sa publicité personnelle et son ego surdimentionné. Et qui était « simplement en relation » avec cette maison d’édition.

Donc une sorte de touriste.
Point final.
Ce qui arrangea bien du monde.

Aucune indemnité de licenciement, aucune prise en compte des 15 années de participation de Georges Charles aux Editions Arys, cessation de paiement des droits d’auteur sur les revues, les hors séries, les ouvrages. Ouvrages qui seront distribués en cadeaux d’abonnement.

La totale en toute impunité.

SPECIALISTE DE LA MEDECINE CHINOISE ET DES ARTS MARTIAUX

Cependant, il fallait bien une morale inattendue à cette histoire. Elle fut apportée par la Cour d’Appel de Paris 18e Ch. D par arrêt du 8 octobre 2002 N° Répertoire Général RG n° 02:31784. Dans les « Faits et procédure », en en-tête du jugement, il est indiqué :

« M. Charles spécialiste de la médecine chinoise et des arts martiaux est l’auteur d’ouvrages et d’articles édités… »

Difficile de contredire un jugement ou même de le discuter. Et puisque le jugement est rendu au nom de la République Française, nous remercions celle-ci pour le titre, envié, de « spécialiste de la médecine chinoise et des arts martiaux » décerné à Georges Charles en cette occasion.

Il l’accepte volontiers en dédommagement.

Si, par hasard, quelqu’un s’opposait à ce fait qu’il fasse donc appel de ce jugement ! Il sera le bienvenu et toutes les pièces du dossier seront à sa disposition.